• شعر پارسی

    برای ورود بر روی عکس کلیک کنید

  • شعر مدرن

    برای ورود بر روی عکس کلیک کنید

  • انجمن شعر و ادب پارسی

    برای ورود بر روی عکس کلیک کنید

  • قند مکرر

    برای ورود بر روی عکس کلیک کنید

  • مقالات ادبی

    برای ورود بر روی عکس کلیک کنید

راه های تماس

راه های تماس با مدیران شعر و ادب پارسی :ارسال نامه به مدیر،ایمیل،پشتیبانی آنلاین و... میباشد.

تماس با ما

مجله شعر و ادب پارسی

مجله شعر و ادب پارسی ارائه ای قدرتمند برای کاربران میباشد که با توجه به این افزونه امکان بررسی و دسترسی بیشتر به مطالب امکان پذیر است.

مجله شعر و ادب پارسی

انجمن شعر و ادب پارسی

انجمن شعر و ادب پارسی فضایی صمیمی است برای نقد و بررسی تخصصی آثار ادبی مانند شعر و داستان و ... و تبادل افکار و اطلاعات ادبی بین علاقه مندان به شعر و ادب پارسی

انجمن شعر و ادب پارسی

مجله شعر و ادب پارسی

با الهی - 6

 نياز نيست که ايمان خود را فرياد کنم

اين درختان (که با هزار زبان) گنگ و خاموشند،

و اين خاک پر گل و ريحان،

که گوشهاي دراز علف را هر سو پهن کرده است،

خود از هر خطيبي گوياترند.

اين ستارگان، با فروغ بي پايان،

همه لب فرو بسته اند،

و تپه ها و دشتها دم فرو برده اند،

اما همه بي زبان از خدا سخن مي گويند.

 

"چارلز هنسن تاون"

 

 

Silence I need not shout my faith. Thrice eloquent Are quiet trees and the green, listening sod; Hushed are the stars, whose power is never spent; The hills are mute: yet how they speak of God! Charles Hanson Towne (1877-1949)

 

 

برگرفته از کتاب "در قلمرو زرين"

ترجمه دکتر حسين الهي قمشه اي

 

نظرات کاربران

 هانیه : سایت بسیار جالبی دارید    images

 

    لاله : لطفا شعرهای بیشتری بگذارید    images223

 

   مرجان : لطفا بخش انجمن را افزایش دهید    images22

خبرنامه ماهیانه

 شبکه خود را در این قسمت ثبت نمایید: